简而言之: Epilou 将你的片库保存在你的设备上。没有广告、没有跟踪,也没有分析工具。如果你使用同步功能,你的数据只会以端到端加密的形式上传到我们的服务器——在服务器上谁也无法读取,包括我们自己。你不需要提供邮箱地址、姓名或密码。
1. 数据控制者
Niklas Ruzycki
c/o Online-Impressum 11446
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
德国
邮箱:[email protected]
由于没有法律义务,我们未指定数据保护官。
2. 设备上的数据
你的作品、观看进度、评分、备注、列表、收藏、自定义封面和设置都保存在你的设备本地。只有在你设置同步(第 4 条)或自行导出备份时,这些数据才会离开设备。卸载应用后,这些数据会从设备上删除。
同步所用的密钥和登录凭据保存在操作系统受保护的密钥存储中。
3. 搜索剧集和电影(TMDB)
Epilou 使用 The Movie Database(TMDB)的数据库进行搜索。默认情况下,搜索经由我们的服务器进行:应用会把搜索词、所需语言以及(查看详情时)作品的 TMDB 编号发送到我们的服务器,再由服务器将请求转发给 TMDB。TMDB 只会收到我们服务器发出的请求,不会获得你的 IP 地址。TMDB 返回的结果会在不与你关联的情况下,在服务器内存中缓存最多 24 小时。
为确保只有应用能够使用服务器,每次安装在首次启动时都会获得一个随机生成的假名访问令牌。它不包含任何关于你本人或你设备的信息。
TMDB 的 封面图片 由应用直接从 TMDB 的服务器(image.tmdb.org)加载。出于技术原因,你的 IP 地址会因此传输给 TMDB。如果你在设置中填写了自己的 TMDB API 密钥,搜索请求也会直接从你的设备发送到 TMDB。
服务提供方:TMDB, Inc.,美国。TMDB 自行负责处理这些数据,适用 TMDB 的隐私政策。在此过程中,数据可能会被传输到美国。
法律依据:《通用数据保护条例》(GDPR)第 6 条第 1 款 b 项(提供你所使用的搜索功能)。
4. 同步(可选)
同步完全自愿。设置同步时,应用会在你的设备上生成一个随机的同步密钥,它同时也是你的 12 个单词的恢复密钥。该密钥绝不会以明文形式离开你的设备。
服务器保存的内容
- 你的片库数据——作品、观看进度、评分、备注、列表、收藏和自定义封面——仅以 端到端加密 的形式保存(XChaCha20-Poly1305)。我们无法解密这些内容。
- 同步所需的技术元数据:记录的随机编号(UUID)、记录类型、修改时间和大小。
- 一个随机的账号编号,以及由你的密钥派生出的登录密钥的哈希值(绝不保存密钥本身)。
- 每台已连接设备的一个会话,包括设备名称(例如“Epilou · android”)、创建时间和最后使用时间,以及登录令牌的哈希值。
连接另一台设备时,你需要扫描一个二维码。为此,服务器会在内存中保存最多五分钟的配对编号,以及用二维码中的一次性密钥加密过的同步密钥。
存储期限与删除
- 如何从服务器删除你的数据: 在应用中依次进入“设置”→“同步已开启”→“删除同步”。你的账号、所有已连接的设备以及所有已同步的数据会立即从服务器上删除。你设备上的数据会保留。如果你手上已经没有设备,请重新设置应用,在“设置同步”中输入你的恢复密钥,然后按上述步骤删除同步。
- 设备的会话在 90 天未使用后会自动结束。
- 为防止数据丢失,我们每天都会备份服务器,备份会在 14 天后被覆盖。在此之前,已删除的数据可能仍存在于这些备份中——同样仅以加密形式存在。
法律依据:GDPR 第 6 条第 1 款 b 项(提供你所要求的同步功能)。
5. 服务器、托管与日志
我们的服务器由 Henrik Kramer e. K.(Prepaid-Hoster, Kurpromenade 48, 23743 Grömitz, 德国)运营,数据中心位于德国美因河畔奥芬巴赫。我们已与该服务商签订符合 GDPR 第 28 条的数据处理协议。
访问服务器时,出于建立连接的技术需要,你的 IP 地址会被处理。我们的服务器不保存 IP 地址,也不保存搜索词。为保障服务运行,服务器只记录错误信息,以及账号的创建和删除(附带相应的假名编号)(GDPR 第 6 条第 1 款 f 项)。
应用与服务器之间的所有连接均通过 HTTPS 加密。
6. 相机与照片
- 相机: 仅在连接设备时用于扫描二维码,并且只在获得你的许可后使用。相机画面只在设备上进行识别,既不会保存,也不会传输。
- 照片: 当你为自定义条目选择封面时,只有这一张图片会被导入应用。它保存在本地,只有在同步开启时才会加密传输。
7. 备份
导出备份时,应用会在你选择的位置创建一个文件。该文件未经加密;保存在哪里、与谁分享,由你自己决定。
8. Epilou 不会做的事
- 没有广告,也没有广告 ID
- 没有跟踪,没有分析或崩溃报告服务
- 不向第三方提供或出售数据
- 不访问通讯录、位置信息或麦克风
9. 外部链接
应用中的链接(例如指向我们网站或 TMDB 的链接)会在你的浏览器中打开。在那里处理的数据由相应的服务提供方负责。
10. Google Play
如果你通过 Google Play 安装 Epilou,Google 会自行负责处理相关数据,适用 Google 的隐私政策。
11. 你的权利
你享有访问权(GDPR 第 15 条)、更正权(第 16 条)、删除权(第 17 条)、限制处理权(第 18 条)、数据可携带权(第 20 条),以及对依据 GDPR 第 6 条第 1 款 f 项进行的处理提出反对的权利(第 21 条)。此外,你也可以向数据保护监管机构投诉。
由于我们既不收集姓名,也不收集邮箱地址,因此无法将已同步的数据与任何个人对应起来。所以,大多数权利你都可以直接在应用中行使:你可以随时查看并导出自己的数据,通过“删除同步”即可从服务器上删除所有数据。如有疑问,请通过上述地址联系我们。
12. 儿童
Epilou 并非专门面向 13 岁以下的儿童。
13. 变更
如果应用的功能发生变化,我们会相应修订本隐私政策。以本页面发布的版本为准。