Conditions d’utilisation

En bref : Epilou est gratuite et sans publicité. La synchronisation est un service complémentaire facultatif dont je ne peux pas garantir la disponibilité permanente. Conserve précieusement ta clé de récupération – sans elle, personne ne peut restaurer tes données synchronisées, pas même moi.

1. Fournisseur et champ d’application

Les présentes conditions d’utilisation s’appliquent à l’utilisation de l’appli Epilou et des services serveur associés (recherche et synchronisation). Le fournisseur est :

Niklas Ruzycki
c/o Online-Impressum 11446
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
Allemagne
E-mail : [email protected]

La manière dont Epilou traite tes données est décrite dans la politique de confidentialité.

2. Services

Epilou est gratuite. Il n’y a ni achats intégrés, ni abonnements, ni publicité. Avec l’appli, tu gères tes séries et tes films localement sur ton appareil, tu trouves des titres grâce à la base de données TMDB et tu peux, si tu le souhaites, synchroniser ta bibliothèque entre plusieurs appareils.

Je continue à développer Epilou et je peux, ce faisant, modifier, ajouter ou supprimer des fonctionnalités, dans la mesure où cela reste raisonnable pour toi.

3. Recherche et synchronisation via le serveur

La recherche passe par défaut par mon serveur, et la synchronisation toujours. Je propose les deux de manière volontaire et gratuite. Il n’existe aucun droit à un niveau de disponibilité particulier ; le serveur peut être temporairement inaccessible pour cause de maintenance, de panne ou d’évolution.

Si je devais arrêter définitivement la synchronisation, je l’annoncerais au moins trois mois à l’avance dans l’appli ou sur ce site. Les données présentes sur tes appareils ne sont pas concernées, et tu peux les exporter à tout moment sous forme de sauvegarde.

Merci de n’utiliser le serveur que via l’appli et uniquement dans la mesure nécessaire à ton propre usage. Sont notamment interdits les requêtes automatisées en masse, l’utilisation du jeton d’accès en dehors de l’appli ainsi que toute tentative de contourner les mesures de sécurité ou de perturber le fonctionnement du serveur. En cas d’infraction, je peux bloquer l’accès de l’installation concernée.

4. Ta responsabilité

• Clé de récupération : tes données synchronisées sont chiffrées de bout en bout. Sans ta clé de récupération de 12 mots, je ne peux pas les restaurer. Conserve-la en lieu sûr et ne la communique à personne.
• Sauvegardes : exporte régulièrement une sauvegarde si ta bibliothèque compte pour toi – par exemple avant de changer d’appareil.
• Tes propres contenus : tu es responsable des contenus que tu crées toi-même, comme les remarques ou les jaquettes personnalisées. Ils restent privés et ne sont visibles que par toi et tes appareils connectés.

5. Contenus de TMDB

Les informations et les jaquettes des séries et des films proviennent de la base de données TMDB. Je ne peux garantir ni leur exactitude ni leur exhaustivité. Les droits sur ces contenus appartiennent à TMDB ou aux ayants droit concernés ; ils ne peuvent être affichés dans l’appli que pour ton usage personnel.

Epilou utilise l’API TMDB, mais n’est ni approuvée ni certifiée par TMDB.

6. Responsabilité

Comme je mets Epilou à disposition gratuitement, je ne suis responsable qu’en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave. Cela ne concerne pas la responsabilité pour les dommages résultant d’une atteinte à la vie, au corps ou à la santé, pour les défauts dissimulés frauduleusement ainsi qu’au titre de la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits.

7. Fin de l’utilisation

Tu peux arrêter d’utiliser Epilou à tout moment : « Supprimer la synchronisation » efface tes données du serveur, puis tu peux simplement désinstaller l’appli. La marche à suivre exacte est décrite dans la politique de confidentialité.

8. Modification des présentes conditions

J’adapte ces conditions lorsque l’appli, le serveur ou les exigences légales évoluent. J’annonce les modifications importantes à l’avance dans l’appli ou sur ce site. Si tu n’es pas d’accord avec les conditions modifiées, tu peux arrêter d’utiliser l’appli à tout moment, comme décrit au point 7.

9. Dispositions finales

Le droit allemand s’applique, à l’exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Si tu es un consommateur ayant ta résidence habituelle dans un autre État membre de l’UE, tu conserves la protection des dispositions impératives de ton pays de résidence.

Je ne suis ni disposé ni tenu à participer à une procédure de règlement des litiges devant une instance de médiation de la consommation.